Little Big Soldier // 大兵小將
Hong Kong-Xina, 2009

Director: Ding Sheng
Intèrprets: Jackie Chan, Leehom Wang, Steve Yoo, Lin Peng, Du Yuming, Ken Lo
Idioma: mandarí
Durada: 95 min
Contacte: Emperor Multimedia Group i Jackie Chan Entertainment Group

Jackie Chan interpreta un soldat que lluita pel  regne de Liang, però és un covard pragmàtic que es fa passar per mort per sobreviure a les batalles. En un cop de sort, captura al príncep ferit del regne de Wei i pensa entregar-lo als líders de Liang per obtenir una suculenta recompensa.

Little Big Soldier és una de les millors pel·lícules de Jackie Chan. L’actor, productor, coreògraf d’acció i músic ens sorprèn amb una road movie ambientada a la Xina mil·lenària. És una història d’amistat, amb un missatge pacifista que destaca per uns diàlegs intel·ligents i unes coreografies d’acció al servei de les nombroses escenes còmiques
PHOBIA 2 // HA PRANG
Tailàndia, 2009

Director: Songyos Sugmakanan, Banjong Pisanthanakun, Parkpoom Wongpoom, Visute Poolvoralaks i Paween Purijitpanya
Intèrprets: Masha Wattanapanich, Nicole Tereo, Worawech Danuwong, Charlie Trairat
Idioma: tailandès
Durada: 124 min
Contacte: GTH-GMM TAI HUB Company Ltd

Cinc històries de terror. En la primera, un jove comet un crim horrible i marxa a un monestir budista per demanar perdó. En la segona, un noi es recupera d’un accident en un hospital, però al costat seu hi  ha un company d’habitació molt inquietant. En la tercera, uns turistes que fan autoestop pugen a un camió amb una càrrega molt perillosa. En la quarta, una venedora de cotxes usats s’ha d’enfrontar als fantasmes de la gent que va morir dins els vehicles. I, en la cinquena, ens trobem amb una divertida paròdia de les pel·lícules de terror orientals sobre fantasmes.

Phobia 2  ( la traducció literal del títol original  seria 5 enllaços) és una recopilació de curtmetratges dirigits pels directors més destacats del cinema de terror i de ciència ficció de Tailàndia. És la millor cinta de terror asiàtica d’aquesta temporada i en les cinc històries combina perfectament tots els elements del gènere, amb un tractament més clàssic en algunes i amb una mirada totalment innovadora en altres. El quart fragment, “Salvage”, és un dels contes de fantasmes més colpidors que hem vist els últims anys.
Hard revenge Milly // ハード・リベンジ、
Japó, 2009

Director: Takanori Tsujimoto
Intèrprets: Miki Mizuno, Hiroshi Ohguchi, Tetsuya Nakamura, Nao Nagasawa, Kazuki Tsujimoto
Idioma:
japonès
Durada: 45 min
Contacte: The Klockworx Co., Ltd

En un futur no gaire llunyà, Milly torna a la ciutat de Yokohama per venjar-se de la banda Jack Brothers, uns delinqüents sanguinaris que van matar el seu marit i la seva filla. Milly aprèn l’art de l’espasa i ataca els quatre membres de la banda amb una ferocitat mai no vista.

Hard revenge Milly és un migmetratge que tenyeix de sang la pantalla durant els 44 minuts de projecció. Aquesta “pel·lícula de venjança” funciona molt millor que altres propostes similars perquè converteix en creïble la seva mínima premissa argumental. I Miki Mizuno, la protagonista, entra amb tots els honors a la galeria d’heroïnes d’acció. Aquesta actriu nipona combina perfectament els actes de brutalitat més salvatge amb la bellesa i el glamour. Fans de Kill Bill, aquesta és la vostra pel·lícula.
Love Aaj Kal
Índia, 2009

Director: Imtiaz Ali
Intèrprets: Saif Ali Khan, Deepika Padukone, Rishi Kapoor, Rahul Khanna, Dolly Ahluwalia
Idioma: indi
Durada: 128 min
Contacte: Illuminati Films, Eros Entertainment.

Meera i Jai es coneixen a Londres i s’enamoren, però Meera vol tornar a l’Índia per dedicar-se a la restauració de monuments. Jai és un noi modern i urbà que destaca en el món dels negocis i li ofereixen feina a la prestigiosa Golden Gate Bridge Inc., a San Francisco. Davant les dificultats d’una relació a distància, decideixen trencar, però una altra història d’amor, que va succeir el 1965, els servirà per veure les coses d’una altra manera.

Love Aaj Kal ens proposa una mirada desinhibida a la vida dels joves moders indis, que viatgen a grans ciutats europees i nord-americanes per estudiar, tenen relacions esporàdiques i s’integren perfectament en els costums occidentals. Ara, la lliçó d’una bona història d’amor que té lloc a l’Índia de fa cinc dècades serveix per curar tots els mals, sobretot els d’amor.
Entretinguda, colorista, amb uns enganxosos números musicals, Love Aaj Kal és un dels grans èxits del cinema de Bollywood d’aquest any.
Kiki, l’aprenent de bruixa // 魔女の宅急便
Japó, 1989

Director: Hayao Miyazaki
Idioma: Japonès
Durada: 103 min
Contacte: Aurum Alliance – Studio Ghibli

Nicky és una jove bruixa que és a punt de començar el seu entrenament. Com qualsevol bruixa novella haurà de passar un any sencer lluny de casa seva vivint en un lloc on pugui ajudar la gent amb els seus poders màgics. Enfilada a la seva escombra voladora i acompanyada del seu amic Jiji, un gat negre molt simpàtic, iniciarà un viatge ple d’aventures.

Kiki, l’aprenenta de bruixa està ambientada en una Europa que evoca la de mitjan segle XX, però sense conflictes bèl·lics. Aquest paisatge gairebé imaginari serveix de decorat per a una història sobre una noia que s’ha d’enfrontar al món tota sola. Durant aquest període d’aprenentatge descobrirà el valor de l’amistat i el poder insubornable de la imaginació. Kiki és la pel·lícula més apta per a totes les edats de Miyazaki, juntament amb El meu veí Totoroi Ponyo.

Trilogia 20th Century Boys // 20世紀少年
Japó, 2008-2009

Director: Yukihito Tsutsumi
Intèrprets: Toshiaki Karasawa, Etsushi Toyokawa, Takako Tokiwa, Teruyuki Kagawa, Hidehiko Ishizuka
Idioma: Japonès
Durada: 142 min -139 min - 156 min
Contacte: Media3 Estudio.

A finals de la dècada dels 60, Kenji i els seus amics inventen una història que escriuen al Llibre de les Profecies,  en el qual expliquen que lluiten contra una organització per aconseguir la pau mundial. Passen els anys, els amics ja són adults i comencen a succeir alguns fets que ells van avançar al llibre.

20th Century Boys és l’adaptació del manga homònim de Naoki Urasawa, un dels més venuts, i de la història del Japó. La complexitat de la trama, el gran nombre de personatges i l’extensió de la narració s’han traslladat fidelment a les pel·lícules, tres super-produccions estrenades en dos anys al Japó que han aconseguit una recaptació de 90 milions de dòlars. Els seguidors de la sèrie LOST no es poden perdre aquesta marató de 20th Century Boys, ja que trobaran bastants similituds entre les dues sagues, sobretot en l’estructura i la creació de subtrames. I una curiositat: a la banda sonora del primer film, hi podem escoltar “Penélope” de Joan Manel Serrat.
Merantau Warrior
Indonèsia, 2009

Director: G. H. Evans
Intèrprets: Iko Uwais, Sisca Jessica, Mads Koudai, Yusuf Aulia, Laurent Buson
Idioma: Indonesi
Durada: 105 min
Contacte: Pt Merantau Films

Yuda, seguint la tradició del merantau, viatge iniciàtic per aconseguir la maduresa física i espiritual, deixa el petit poble rural on viu, a Sumatra, per anar a Jakarta. El seu domini del silat, una art marcial centrada en l’autodefensa, serà imprescindible per sobreviure en aquesta gran ciutat dominada per un grup mafiós.

Merantau Warrior és una nova mostra de la varietat i riquesa de les arts marcials. Cada país asiàtic té el seu propi estil i, després de descobrir el muaithai tailandès, encara  estarem més bocabadats amb les coreografies impossibles d’aquesta dinàmica pel·lícula d’aventures, que ens descobreix elements de la cultura popular d’Indonèsia, ens mostra uns escenaris naturals esplèndids i, de passada, aprofita per criticar la realitat social que viu el país. I tot això és explicat amb una sensibilitat que permet acostar el film a públics de totes les edats.

El bueno, el malo y el raro
좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈
Corea del Sud, 2008

Director: Kim Ji-woon
Intèrprets: Song Kang-ho, Lee Byung-hun, Jung Woo-sung, Ryu Seung-su
Idioma: Coreà
Durada: 130 min
Contacte: Media3 Estudio

Manxúria, 1930. El dolent vol robar el mapa d’un tresor a un oficial japonès que viatja en tren. Però, abans que l’agafi, el rar  l’hi pren. El bo apareix en escena per demanar el botí al dolent. Mentrestant, el rar s’escapa enganyant el bo i el dolent. Aquí comença un duel mortal a tres bandes.

El bueno, el malo y el raroés un brillant homenatge a una de les obres cabdals de Sergio Leone i de l’ espagueti-western. Kim ji-woon, autor dels films de culte A tale of two sisters i A Bittersweet life, desplega tot el seu talent visual en aquesta esbojarrada aventura que busca, i aconsegueix, convertir-se en un passatemps irresistible. No busqueu sentit al seu context històric i deixeu-vos emportar per   l’envejable sentit de l’espectacle.
Rebombori al cel // 大鬧天宮
Xina, 1965

Director: Laiming Wan
Idioma: Mandarí
Durada: 87 min
Contacte: Shanghai Animation Film Studio

La història està basada en els primers capítols del clàssic de la literatura xinesaViatge a l’Oest. El protagonista és Sun Wukong, el rei  Mico, que es rebel·la contra l’emperador de Jade del cel. El rei  Mico trenca el seu sabre i decideix anar a veure el rei Drac del mar de l’Est perquè  li entregui una nova arma.

Rebombori al cel és tan popular a tota l’Àsia que el nom de la pel·lícula ha esdevingut una expressió col·loquial utilitzada quan algú crea problemes.  És l’adaptació més memorable d’aquest mite de la literatura clàssica xinesa i esdevé un gaudi  dels sentits: una animació exquisida que  s’inspira en la pintura expressionista xinesa i una banda sonora que aprofita la rotunditat dels instruments tradicionals del país. Sun Wukong, el rei  Mico, va servir d’inspiració per a Son Goku, el protagonista de Bola de Drac, que fins i tot conserva la cua del mico.
Sukiyaki Western Django
スキヤキ ウェスタン ジャンゴ
Japó, 2007

Director: Takashi Miike
Intèrprets: Hideaki Ito, Masanobu Ando, Shun Oguri,
Quentin Tarantino
Idioma: Anglès-Japonès
Durada: 121 min
Contacte: Tema distribuciones i Eurocines Films

Nova versió del clàssic de Sergio Corbucci, Django, que l’inclassificable Miike adapta al Japó del segle XII, inspirant-se en la llegendària guerra Genpei, entre els clans Minamoto i Taira. Els dos clans lluiten per aconseguir un suculent botí. Quan la tensió arriba al seu punt més àlgid, un pistoler anònim arriba al poble per decidir cap a quin cantó s’inclina la balança de la victòria.

Sukiyaki Western Django és  un homenatge pintoresc de Takashi Miike al gènere bastard més genuí: l’espagueti-western. El seu amic Quentin Tarantino interpreta Ringo, el personatge que introdueix aquesta història de revòlvers i catanes. Els jocs cromàtics, la utilització d’escenaris teatrals, un anglès mig inventat per dir els diàlegs i una posada en escena innovadora fan d’aquest còctel de referències una de les propostes més extravagants de l’anàrquic Miike i possibilita que l’espectador hi posi qualsevol adjectiu que li passi pel cap. Tots  hi van bé.
Mother // 마 더
Corea del Sud, 2009

Director: Bong Joon-ho
Intèrprets: Kim Hye-ja, Won Bin
Idioma: Coreà
Durada: 128 min
Contacte: Media3 Estudio

Hye-ia és una mare soltera. El seu únic fill, Do-joon, és la nineta del seus ulls. Encara que tingui l’edat d’un adult, Do-joon és ingenu i depèn totalment de la seva mare. La policia troba una jove morta en un edifici abandonat i acusen Do-joon de l’assassinat. La mare voldrà demostrar la innocència del seu fill costi el que costi.

Mother és una nova mostra del talent inesgotable de Bong Joon-ho. Després de convertir-se en un dels joves directors més admirats de l’Àsia gràcies a Memories of murder, va canviar  el registre  i va dirigir l’èxit de taquilla The Host, una monstre movie que es va convertir en un fenomen arreu del món. Amb Mother torna a fer un gir de 180 graus. Aquesta vegada ha escollit el thriller amb elements de drama. La pel·lícula explica paral·lelament com la mare intenta resoldre el cas al mateix temps que aprofundeix en la relació amb el seu fill. Mother ha estat la pel·lícula sud-coreana més premiada de l’any.
Iron Monkey // 少年黃飛鴻之鐵馬騮
Hong Kong, 1993

Director: Yuen Woo-ping
Intèrprets: Rongguang Yu, Donnie Yen, Jean Wang, Shi-Kwan Yen, Hou Hsiao, James Wong
Idioma: Cantonès
Durada: 90 min
Contacte: Selecta Visión

En un petit poble xinès, castigat per un any de males collites, un governador corrupte explota sense pietat la seva gent. L’únic que s’atreveix a enfrontar-se a la seva tirania és un bandit emmascarat conegut  per Iron Monkey ( mico de ferro), que roba diners als rics per donar-los als pobres. L’herbolari i expert en arts marcials Wong Kei Ying i el seu fill Wong Fei Hung (un dels grans herois de l’imaginari xinès), enganyats pel governador,  hauran de capturar el fugitiu.

Iron Monkey és una de les pel·lícules favorites de Quentin Tarantino. Aquesta mena  d’El Zorro en versió asiàtica és un espectacle majúscul i té algunes de les millors coreografies d’arts marcials de la història, realitzades només amb cables i sense cap mena de retoc digital. Iron Monkey va esdevenir la inspiració estètica de Tigre i Drac i Matrix, de les que Woo-ping en va realitzar les coreografies d’acció.

Abans de la projecció d’Iron Monkey podrem veure una entrevista  a Quentin Tarantino sobre aquesta pel·lícula.
Vampire Girl vs Frankenstein Girl
吸血少女対少女フランケン
Japó, 2009

Director: Yoshihiro Nishimura i Naoyuki Tomomatsu
Intèrprets: Yukie Kawamura, Eri Otoguro, Takumi Salto
Idioma: Japonès
Durada: 85 min
Contacte: Eleven Arts

Monami és una noia vampir enamorada del seu company de classe Mizushima. Però Mizushima és el xicot de Keiko, la filla del professor de ciència de l’institut. El dia de Sant Valentí Monami ofereix un bombó farcit de sang al noi i aquest comença a caure sota els seus encants. Per trencar aquest triangle amorós, Keiko demana la intervenció del seu pare, que es destapa com un científic boig, capaç de reanimar cadàvers.

Vampire Girl vs Frankenstein Girl és una passada. La paraula “vergonya” és totalment desconeguda pels creadors d’aquesta divertidíssima i truculenta paròdia de dos dels temes clàssics de la literatura i del cine de terror: els vampirs i Frankenstein. Però, a banda dels seus enginyosos diàlegs i dels excessos gore, la pel·lícula aprofita per criticar amb virulència les estúpides modes de l’acomplexada joventut nipona. La correcció política brilla per la seva absència en aquesta negríssima adaptació del manga de Shungiku Uchida.