Cuando Feng Xiaogang leyó la novela de Liu Zhenyun, I Am not Pan Jinlian, hace cuatro años, su primer pensamiento fue: “¡Este es un gran tema para una película! La novela explora lo absurdo de la vida cotidiana de una persona. Su tema no es sólo el caso judicial, sino también la lógica detrás de él.” Feng Xiaogang ha querido retratar en la película la realidad contenida en las páginas de la obra de Liu: “Siempre he disfrutado con los libros de Liu Zhenyun, mucha gente escribe sobre China de una manera pesimista, pero Liu siempre trata el tema con humor, lo que creo que se acerca más a la verdad".
Sinopsis:
Li Xuelian (Fan Bingbing) y su marido montan una farsa, un falso divorcio con el que podrán conseguir un apartamento en la ciudad por parte del gobierno, pero el esposo le hace una jugarreta y se casa con otra mujer. Li recurrirá a denunciar el hecho al juzgado de su zona... sin éxito. A partir de aquí, emprenderá cuantas acciones sean necesarias ante prácticamente todas las instancias funcionariales para conseguir su objetivo: que se sepa la verdad y se haga justicia. Pero, ¿logrará su objetivo en el entramado burocrático chino? Y ¿sus motivos son solo por la frustración de haber sido engañada o por la consecución de una vivienda? Lo veremos...